{"id":2679,"date":"2019-06-20T21:00:05","date_gmt":"2019-06-21T00:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/?p=2679"},"modified":"2019-06-20T21:01:27","modified_gmt":"2019-06-21T00:01:27","slug":"susana-maquieira-una-exaltacrucena-en-cataluna-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/?p=2679","title":{"rendered":"Susana Maquieira, una exaltacruce\u00f1a en Catalu\u00f1a, Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"

EXALTACION DE LA CRUZ CON EL PASO DE LOS A\u00d1OS, SE HA CARACTERIZADO POR LOS NUMEROSOS VECINOS QUE SE AFINCARON EN DISTINTAS PARTES DEL MUNDO.<\/strong><\/p>\n

Susana Maquieira<\/strong> es una vecina que ha marcado esa tendencia. Desde Espa\u00f1a, en Catalu\u00f1a<\/strong> m\u00e1s precisamente vive desde el a\u00f1o 2011, le cont\u00f3 a EPOCA sus vivencias, sensaciones y experiencias recogidas desde que afront\u00f3 el gran desaf\u00edo.<\/p>\n

\"\"
Una pintoresca vista de Cambrils, junto al Mediterr\u00e1neo.<\/figcaption><\/figure>\n

“Llegu\u00e9 a Cambrils, localidad de Tarragona en Catalu\u00f1a, en septiembre de 2011. Despu\u00e9s de vivir 50 a\u00f1os en mi Argentina, entre Los Cardales y Capilla del Se\u00f1or; si\u00ed, fue muy duro despedirme. Ac\u00e1 comenzaba la crisis y los grandes cambios en el gobierno y en la sociedad del siglo XXI. Durante los primeros meses tuve que acostumbrarme al idioma; aunque se habla espa\u00f1ol, es una comunidad aut\u00f3noma donde se habla el catal\u00e1n. Fu\u00ed a tomar clases de idioma y, aunque no lo hablo habitualmente, lo entiendo perfectamente”,<\/em> comenta Susana desde Cambrils.<\/p>\n

\"\"
Una fiesta t\u00ecpica en la ciudad donde vive Maquieira.<\/figcaption><\/figure>\n

Y apunta sobre la comunidad de la que forma parte “es poco expresiva, no son de dar abrazos ni besos a la llegada o al irse. Se re\u00fanen en bares o restaurantes para cualquier ocasi\u00f3n. Quiz\u00e1s los que vienen del sur de Espa\u00f1a, a\u00fan conservan la tradici\u00f3n de reunirse en familia en sus casas. No conoc\u00eda a casi nadie, pero no era impedimento para empezar a conocer gente. Siempre fui de hablar mucho, y as\u00ed fui haciendo conocidos, algunos de los cuales ahora son muy buenos amigos”<\/em><\/p>\n

“Eso s\u00ed<\/em> -dice-, acostumbrada a trabajar siempre, atravesar unas eternas vacaciones no iba conmigo, as\u00ed que me anot\u00e9 en el polideportivo y comenc\u00e9 pilates y Taijiquan. Me enccant\u00f3 el tai y me ayud\u00f3 la profesora, una amiga tambi\u00e9n, tanto como el grupo. Al cabo de uno o dos a\u00f1os comenc\u00e9 a estudiar en Barcelona para ser instructora de Taijiquan estilo Chen primero, y luego estilo Yang. All\u00ed conoc\u00ed mucha m\u00e1s gente que son ahora conocidos muy queridos, y con los que compartimos actividades cada vez que podemos. A su vez, continu\u00e9 estudiando Qi Gong y masajes Tui Na con conocimientos en medicina china y por el momento, me queda pendiente el viaje de estudios. Tambi\u00e9n conoc\u00ed a muchos profesionales de diferentes disciplinas, personas que la vida pon\u00eda en mi camino, y comenc\u00e9 a estudiar en el Centro Esp\u00edrita de Cambrils”.<\/em><\/p>\n

\"\"Nuestra vecina, radicada en Espa\u00f1a, cuenta sus vivencias.<\/p>\n

Con la ciudad a orillas del Mediterr\u00e1neo<\/strong>, la exaltacrucense comenta sobre otros aspectos de su vida en Cambrils<\/strong>, “voy a la playa, hago todas las excursiones de un d\u00eda que me resultan posibles, tenemos la monta\u00f1a cerquita y a su vez, viajar a Barcelona en tren es un placer, se disfruta del buen servicio y las vistas. Barcelona es una Buenos Aires con m\u00e1s aires europeos, pero igualmente cosmopolita”.<\/em><\/p>\n

A lo que ha mencionado, Susana Maquieira ampl\u00eda, “me dediqu\u00e9, al contar con m\u00e1s tiempo, a mi afici\u00f3n de toda la vida que es escribir. Y me present\u00e9 en varios concursos, en algunos obtuve con premios, en otros menciones, y he concretado algunas publicaciones, aqu\u00ed en Espa\u00f1a y en la Argentina tambi\u00e9n”. Y remarca, “aprend\u00e7o a formar parte de esta comunidad, y su gente me abri\u00f3 los brazos y su coraz\u00f3n. Ya voy por la calle saludando de un lado a otro, y estampando los dos besos de rigor tanto cuando llego o me voy de un lugar; antes les costaba, ahora la gente al verme se me <\/em>acerca”.<\/em><\/p>\n

De costumbres argentinas<\/strong> tradicionales, no se ha olvidado, “he implementado el mate, el licor de dulce de leche, las tortas fritas y el matambre relleno”<\/em>, y por otro lado, ha podido viajar en cuatro ocasiones a la Argentina “para ver a mis hijos, familia y amigos, siempre con un evento de por medio: El casamiento de mi sobrina y ahijada en 2014; el t\u00edtulo de profesor alcanzado por mi hijo mayor en 2017, por desgracia y de urgencia ante la enfermedad de mi hermano en 2018, y cuando lleg\u00f3 mi primer nieto Benjam\u00edn hace unos meses, este a\u00f1o. Mis hijos pudieron venir una vez el a\u00f1o pasado, y mi hermano alguna m\u00e1s. Tambi\u00e9n me visitaron amigos y eso hace que la distancia se acorte”.<\/em><\/p>\n

A\u00fan viviendo en Espa\u00f1a<\/strong>, se mantiene informada de la actualidad argentina, “cobro mi jubilaci\u00f3n de Argentina, por eso y por la informaci\u00f3n que veo en los medios, estoy al tanto de los altibajos del pa\u00eds, de sus gobernantes y de la gente. Una vez cada seis meses piso suelo argentino, es cuando voy al Consulado por tr\u00e1mites obligatorios y estoy rodeada de compatriotas, en esos momentos s\u00f3lo nos falta el mate, ja!”.<\/em> Y evoca lo que habr\u00e1n vivido los inmigrantes de tantos a\u00f1os atr\u00e1s, “no me puedo imaginar lo que sufrir\u00edan los inmigrantes hace d\u00e9cadas, cuando deb\u00edan dejar su pa\u00eds, sus casas y familias, teniendo s\u00f3lo el correo como medio de comunicaci\u00f3n y siempre y cuando funcionara. En mi caso, teniendo much\u00edsimos medios de comunicaci\u00f3n, la distancia se me hace imposible, tanto cuando voy y dejo en Cambrils a mi pareja, como estando en la ciudad con todos al otro lado del Atl\u00e1ntico. Ac\u00e1 se vive bien, m\u00e1s tranquilos, no hay inseguridad como en nuestro pa\u00eds, si se dan episodios, las fuerzas de la ley act\u00faan”<\/em><\/p>\n

Acerca de la situaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/strong> en Catalu\u00f1a, cuenta la exaltacruce\u00f1a, “contin\u00faa complicada y la situaci\u00f3n de Catalu\u00f1a en particular, con eso de que no se puede hablar entre los independentistas y los no independentistas; en muy similar a nuestra divisi\u00f3n en Argentina entre pro y contras a lo que sea”.<\/em><\/p>\n

El f\u00fatbol<\/strong> como no pod\u00eda ser de otra manera, tambi\u00e9n es el deporte por excelencia “como en todos los pa\u00edses, el f\u00fatbol mueve multitudes y millones de dinero!!! y voluntades”.<\/em><\/p>\n

\"\"
Desde 2011 afincada en Catalu\u00f1a.<\/figcaption><\/figure>\n

Y recuerda los espantosos atentados<\/strong> padecidos en Catalu\u00f1a hace dos a\u00f1os, “como dije se vive m\u00e1s tranquilo, sin embargo no por eso dejamos de vivir un atentado terrorista a 15 cuadras de nuestro departamento. Como muchos recordar\u00e1n, ocurri\u00f3 en la madrugada del 18 de agosto de 2017, despu\u00e9s del terrible atentado en Barcelona. Claro que esos han sidocasos aislados”.<\/em><\/p>\n

Despu\u00e9s hace menci\u00f3n al estilo de vida, “ac\u00e1 son muy competitivos, hay un alto nivel intelectual y cultural, aunque no tanto como otros pa\u00edses europeos. No he salido de Espa\u00f1a a recorrer, s\u00f3lo he viajado a mi Argentina, y en mi terru\u00f1o, la gente cuando te has ido, cree que te olvidaste de todo y que la vida es un placer solo dispuesto a vivirlo. No saben realmente lo que se sufre, lo que cuesta adaptarse, lo que conlleva en salud y en emociones volver a armar una vida nueva como ha sido mi caso. Ahora puedo decir que tengo dos patrias: la de mis ancestros recuperada, y la de mis padres por nacimiento y vivencias. Como dice Alejandro Sanz: “Tengo el coraz\u00f3n partido”; pero cabe el amor por ambos lugares, por toda la gente, por las dos culturas y porque la Vida que es una, que nos ofrece posibilidades de aprender, a evolucionar, a amar y respetar a cuantos m\u00e1s mejor”.<\/em><\/p>\n

\"\"
Un pasaje estrecho de la ciudad, muy pintoresco.<\/figcaption><\/figure>\n

Vuelve a transmitir emociones<\/strong> Susana Maquieira, “A mis cincuenta puedo decir que me siento en casa tanto en Cambrils como en Argentina, que sus gentes son mis gentes y que sus culturas ya son las m\u00edas. Que en ambas he sido y sigo siendo feliz, y que lo mejor de estar es saber que todos ustedes existen y yo no ser\u00eda nadie sin el cari\u00f1o de todos y cada uno. Adem\u00e1s, sea de donde sea, me reciben con el mismo cari\u00f1o y respeto de siempre”.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EXALTACION DE LA CRUZ CON EL PASO DE LOS A\u00d1OS, SE HA CARACTERIZADO POR LOS NUMEROSOS VECINOS QUE SE AFINCARON EN DISTINTAS PARTES DEL MUNDO.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,13,14],"tags":[382],"class_list":["post-2679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aqui-los-cardales","category-interes-general","category-la-gente","tag-exaltacrucenos-en-el-mundo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maqui55.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaepocadigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}